Formato video: 1.85:1, 16:9 anamorfico; audio: dolby digital 2.0; Film del 2005, prod. Belgio, Francia; Lingue: italiano, francese; sottotitoli: italiano; tipo DVD: dvd9; Tit. del volume: Scoprire l'altro : conversazione con i fratelli Dardenne / a cura di Luca Mosso; Contenuti speciali: Conferenza stampa, Lezioni di cinema di Jean-Pierre e Luc Dardenne, Intervista a Jean-Pierre e Luc Dardenne, Intervista a Daniele Guaglianone, Trailer