Caratteristiche tecniche: regione 2; PAL ; formato video: 1.66:1, 16/9. ; formato audio: Dolby Digital 2.0. - Lingue: portoghese. - Sottotitoli: italiano. - DVD doppio strato. - Ripresa del film del 2004, produzione: Portogallo,Francia. - Contenuti extra: trailer originale.. - Interpreti principali: Ricardo Trepa, Luis Miguel Cintra, Gloria de Matos, Miguel Gilherme [i.e. Guilherme], David Almeida, Ruy De Carvalho, José Manuel Mendes, Luis Lima Barreto, Rogério Samora, José Wallenstein, Filipe Cochofel, Nuno M. Cardoso, Carlos Gomes, Ramon Martinez
